eau désionisée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • eau désionisée (correct,feminine noun)

    OBS: désionisé : Se dit d'une eau qui, après passage sur des résines échangeuses d'ions, ne contient plus ni anions ni cations.
    OBS: La permutation consiste en un échange d'anions ou de cations sur «résines» spéciales afin d'obtenir de l'eau pure.

  • synonyme : eau permutée (see observation,feminine noun)
anglais
  • deionized water (correct)

    OBS: Permutit: Trademark for a series of ion exchange agents. ... Used in water purification and a wide variety of separation processes.
    OBS: Do not confuse with ""demineralized water"", which refers to water from which mineral contaminants, usually present in ionized form, have been removed.

  • synonyme : de-ionized water (correct)
  • synonyme : permuted water (see observation)
espagnol
  • agua desionizada (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Water from which anions and cations have been removed by ion exchange.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8a857ec89f17edfe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data