alquifoux

Désignations

français	alquifoux (correct,masculine noun) CONT: L'alquifoux est employé par certains potiers pour préparer les glaçures. Sous l'action d'une chaleur oxydante, le sulfure de plomb se décompose, le soufre brûle et le plomb est transformé en oxyde qui, mélangé avec de la silice, donne un enduit vitreux servant à vernir les poteries. Son usage est réglementé en raison de sa toxicité. synonyme : arquifoux (masculine noun)
anglais	alquifou (correct) DEF: A lead ore, containing sulphide of lead ...; it is ... used by potters to give a green glaze to coarse earthenware. synonyme : arquifou synonyme : potter's lead
espagnol	alquifol (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sulfure de plomb pulvérulent (ou galène) [...]
anglais: A coarse-grained galena, used by potters in preparing a green glaze.
espagnol: Galena pulverizada usada por los alfareros para vidriar vasijas.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8acf2ec9a0097e6c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.