dureté Shore

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dureté Shore (correct,feminine noun)

    OBS: Définition tirée du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec.

anglais
  • rebound hardness (correct)

    CONT: Hardness may ... also be manifested as a resistance to abrasion or wear, as a resistance to cutting, as a resistance to crushing, as a resistance to deformation as in tension or compression, as a manifestation of resilience, i.e., rebound hardness, and others.

  • synonyme : Shore hardness (correct)
espagnol
  • dureza Shore (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Compressibilité du caoutchouc ou du photopolymère exprimée en degrés.
anglais
A method of rating the hardness of a metal or of a plastic or rubber material.
espagnol
Medida arbitraria de dureza, en la cual se determina la penetración de un penetrador especificado que entra a la fuerza en un material, bajo condiciones especificadas [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Métallurgie générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8ca05f89e4222d82/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data