gaz adsorbé

Désignations

français	gaz adsorbé (correct,masculine noun) CONT: Les schistes sont des roches particulièrement peu perméables dans lesquelles le gaz est stocké sous deux formes : gaz libre dans les pores ou dans les fractures de la roche et gaz adsorbé sur les particules organiques [...]
anglais	adsorbed gas (correct) CONT: Natural gas within the shale is found in three forms ... as free gas in the particle pores; as free gas in natural fractures; and as adsorbed gas on mineral surfaces.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Gaz] fixé à la matière organique de la roche.
anglais: A gas attached to organic matter or to clays.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation des schistes bitumineux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8d85e096c475c087/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.