réarpentage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réarpentage (correct,masculine noun)

    CONT: Dans le cas d'un réarpentage d'un lot, corriger, le cas échéant, le lot cadastral afin que celui-ci corresponde aux données de ce nouvel arpentage.
    OBS: réarpentage : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

  • synonyme : nouvel arpentage (correct,masculine noun)
anglais
  • resurvey (correct,noun)

    CONT: To create a resurvey, the surveyors went back to the field.
    OBS: resurvey: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

  • synonyme : resurvey work (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Arpentage d'une limite déjà arpentée, effectué pour corriger des erreurs, pour rétablir des bornes disparues ou pour poser des bornes supplémentaires sur la limite.
anglais
A later survey that reestablishes points and boundaries of the original survey.

Classement

Collections

Domaines

  • Arpentage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8f046052a12e3357/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data