résidu

Désignations

français	résidu (correct,see observation,masculine noun) CONT: Les particules fines de galène qui ne se mouillent pas dans l'eau sont entraînées par la mousse, tandis que le stérile tombe au fond de la cellule. CONT: [...] les résidus [...] de minerai de chromite riche en fer sont stockés en vue d'un éventuel usage futur. synonyme : rejet (correct,see observation,masculine noun) synonyme : stérile (correct,see observation,masculine noun)
anglais	tailing (correct,see observation,noun) CONT: ... the iron-rich chromite tailings are stockpiled for possible future use. OBS: tailing; residue: terms usually used in the plural. synonyme : residue (correct,see observation,noun)
espagnol	residuos (correct,masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Déchets solides résiduels résultant de la transformation du minerai.
anglais: The gangue and other refuse material resulting from the washing, concentration or treatment of ground ore.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Préparation des produits miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8f0c9e50205b03fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.