puissance au frein

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • puissance au frein (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: puissance au frein; BHP : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.
    OBS: puissance au frein : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • BHP abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • brake horsepower (correct,standardized,officially approved)

    OBS: brake horsepower; bhp: term and abbreviation standardized by the British Standards Institute.
    OBS: brake horsepower; BHP: term and abbreviation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • bhp,BHP abrév. (correct,correct,standardized,officially approved)
espagnol
  • potencia al freno (correct,feminine noun)
portugais
  • potência do freio (correct,feminine noun)

    OBS: BHP: sigla do inglês ""brake horsepower"".

  • BHP abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] puissance disponible d'un moteur telle que mesurée sur un banc dynamométrique.
anglais
The power developed by an engine as measured by the force applied to a friction brake or by an absorption dynamometer applied to the shaft or flywheel.
espagnol
Potencia entregada en el eje de la hélice [...] del motor [...]
portugais
Potência disponível no eixo da hélice, medida com um dinamômetro.

Classement

Collections

Domaines

  • Freins (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8f1b4c76220c1b95/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data