temps de basculement et de retour de la benne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps de basculement et de retour de la benne (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: terme normalisé par l'ISO.
    OBS: Engins de terrassement - tombereaux.

anglais
  • empty body dump and return line (correct,standardized)

    OBS: term standardized by ISO.
    OBS: Earth-moving machinery - dumpers.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Temps de déchargement de la charge simulée et temps de retour de la benne, de la porte ou de l'éjecteur, le moteur étant au régime nominal.
anglais
Simulated payload discharge time and body, door or ejector return time, engine at rated r/min.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel de constr. (Voies de circulation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9006c54cb52681c3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data