gîte porphyrique de cuivre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gîte porphyrique de cuivre (correct,masculine noun)

    CONT: [...] les dépôts de cuivre porphyrique ne sont signalés que dans des intrusions postérieures à l'Antécambrien. Cette répartition dans le temps s'expliquerait facilement par leur position apicale, plutôt qu'en admettant une géochimie particulière aux temps antécambriens.
    CONT: Le gisement d'Olympic Dam [...] concurrence les plus vastes gisements porphyriques de cuivre du point de vue de la quantité de cuivre contenue [...]
    OBS: Cas particuliers de gîtes apicaux, les énormes dépôts de cuivre du type «porphyrique» (porphyry copper) du Sud-Ouest des U.S.A. [...], de l'U.R.S.S., se situent dans les parties apicales de massifs de monzonites porphyroïdes avec diorites quartziques et granodiorites.

  • synonyme : gisement porphyrique de cuivre (correct,masculine noun)
  • synonyme : gisement porphyrique de Cu (correct,masculine noun)
  • synonyme : dépôt de cuivre porphyrique (correct,masculine noun)
  • synonyme : gîte de cuivre porphyrique (correct,masculine noun)
  • synonyme : gisement de cuivre porphyrique (correct,masculine noun)
  • synonyme : gîte porphyrique de Cu (correct,masculine noun)
anglais
  • porphyry copper deposit (correct)

    CONT: The Olympic Dam deposit ... rivals the largest porphyry copper deposits in terms of contained copper ...

  • synonyme : porphyry Cu deposit (correct)
  • synonyme : porphyry-copper deposit

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A large body of rock, typically porphyry, that contains disseminated chalcopyrite and other sulfide minerals.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines de cuivre

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-928fe07ee5c7affa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data