piéton

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piéton (correct,see observation,adjective)

    OBS: On peut préférer cet adjectif [piéton], plus ancien et plus bref, au néologisme piétonnier.
    OBS: Termes en usage à Parcs Canada.

  • synonyme : piétonnier (correct,adjective)
anglais
  • pedestrian (correct,adjective)

    OBS: pedestrial: not used very much in our days.
    OBS: pedestrian: term used by Parks Canada.

  • synonyme : pedestrial déconseillé (correct,adjective,obsolete)
espagnol
  • de peatones (correct,adjective phrase)
  • synonyme : peatonal (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qui est réservé aux piétons, p. ex. un sentier piétonnier.
anglais
Designed for walking, e.g. a pedestrian trail.

Classement

Collections

Domaines

  • Voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-92d78a29a2ccc44f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data