radiobalise de localisation des sinistres à dégagement libre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • radiobalise de localisation des sinistres à dégagement libre (feminine noun)

    CONT: Depuis 1989, des radiobalises de localisation des sinistres à dégagement libre (catégorie 1) doivent équiper la plupart des navires commerciaux canadiens de plus de 20 m.

  • synonyme : RLS à dégagement libre (feminine noun)
  • synonyme : radiobalise de localisation des sinistres à dégagement hydrostatique (feminine noun)
  • synonyme : RLS à dégagement hydrostatique (feminine noun)
anglais
  • float-free emergency position-indicating radio beacon (correct)

    CONT: Search and Rescue (SAR) authorities were alerted by transmissions from the vessel's float-free Emergency Position Indicating Radio Beacon (EPIRB) about 30 minutes after the vessel had struck the rocky shoal.

  • synonyme : float-free EPIRB (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Émission et réception radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-92e2d7dc1e9073d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data