test de Coggins

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • test de Coggins (correct,masculine noun)

    CONT: Une prise de sang sera réalisée afin de pratiquer le test de Coggins. Ce test permet de détecter l'anémie infectieuse du cheval.

anglais
  • Coggins test (correct)

    OBS: Horses which test positive may be required by the state of occupancy to be destroyed or permanently quarantined.

espagnol
  • test de Coggins (correct,masculine noun)

    CONT: La Anemia Infecciosa Equina es una de las enfermedades de mayor relevancia sanitaria y económica, siendo los animales positivos al Test de Coggins segregados y sacrificados.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A blood test for Equine Infectious Anemia (EIA).

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9575ceac73a43040/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data