attelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • attelle (correct,feminine noun)
anglais
  • hame (correct)
espagnol
  • horcate (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie du collier des chevaux à laquelle les traits sont attachés.
anglais
Shaped wooden or metal fittings attached against the groove of a draft horse's collar. Harrowsmith, No 22.
espagnol
Arreo de madera o hierro, en forma de herradura, que se pone a las caballerías encima de la collera, y al cual se sujetan las cuerdas o correas de tiro.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-95a4fe5e6d26ca0e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data