tube d'observation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tube d'observation

    OBS: (...) un type de malaxeur dit «colloïdal», fut employé, produisant par un malaxage à grande vitesse un mortier spécial. Les tubes à injection furent toujours maintenus d'un mètre environ au-dessous du niveau du mortier, celui-ci étant déterminé dans des tubes d'observation rainurés de 35 mm de diamètre.

anglais
  • observation pipe (correct)

    OBS: (...) A so-called colloidal mill type of mixer was used which, by high-speed mixing, produced the special grout. The injection pipes are always kept several feet below the level of the grout, which was ascertained by sounding through 1 1/2-in. slotted observation pipes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Épuisements et batardeaux (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-96207947cc5b5f62/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data