dispositif de raclage de fond

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dispositif de raclage de fond (correct,masculine noun)

    CONT: [Le] décanteur nécessite un dispositif de raclage de fond pour en éviter le bouchage, et de toute façon son lit de boue, avec ses cheminées de passage privilégié, est d'une efficacité très limitée.

anglais
  • bottom scraping system (correct)

    CONT: If a settling tank ... is not to become clogged, it must have a bottom scraping system and even then, because of the channelling effect its sludge blanket will be of very limited efficiency.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-97696e754c2c78d7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data