génisse primipare

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • génisse primipare (correct,feminine noun)

    CONT: Les veaux nés de génisses primipares courent un risque plus élevé de ne pas recevoir suffisamment de colostrum de bonne qualité.

  • synonyme : vache primipare (correct,feminine noun)
  • synonyme : primipare (correct,feminine noun)
anglais
  • first-calf heifer (correct)

    CONT: First-calvers often require more attention following calving. They require more labor and higher-quality feeds; however, by investing the time in these young cows, they often stay in the herd longer and are productive cows.

  • synonyme : first-calver (correct)
  • synonyme : first-calf cow (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A young cow who has given birth to its first calf.

Classement

Collections

Domaines

  • Zootechnie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9822a087e555b885/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data