objectif zoom

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • objectif zoom (correct,masculine noun)

    CONT: On se sert d'un zoom (objectif à focale variable) pour situer le cadre de la prise de vue sous un grand angle et on se rapproche pour bien montrer les détails. C'est pourquoi l'objectif zoom est un composant essentiel d'un système d'enregistrement vidéo.
    CONT: [...] les objectifs à focales variables permettent d'obtenir tantôt une vue générale de la classe, tantôt un gros plan sur le travail d'un élève ou sur une manipulation de l'enseignant.

  • synonyme : zoom (correct,masculine noun)
  • synonyme : objectif à focale variable (correct,masculine noun)
  • synonyme : objectif à focales variables (correct,masculine noun,less frequent)
anglais
  • zoom lens (correct)

    CONT: Projectors can also use zoom lenses. Here zoom lenses are used to increase or decrease the size of the projected image without changing the physical distance between the projector and the screen.

  • synonyme : varifocal lens (correct)
  • synonyme : variable focal length lens (correct)
  • synonyme : variable focus lens (correct)
espagnol
  • objetivo de focal variable (correct,masculine noun)

    CONT: En cinematografía de aficionados y semiprofesional [...] se ha extendido el uso de objetivos de focal variable que, mediante accionamiento de una planca, permiten hacer variar progresivamente la distancia focal y, consiguientemente, escoger cualquier ángulo de campo comprendido entre los del gran angular y los del teleobjetivo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A camera lens of variable magnification which permits a smooth change of subject coverage between distance and close-up without changing the camera position.

Classement

Collections

Domaines

  • Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9868c0dc9b79a4ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data