trou de côté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trou de côté (correct,masculine noun)

    CONT: Il est essentiel avant de percer les trous, de mesurer la profondeur du minage projeté. Les trous devront atteindre la même profondeur que la saignée et ne pas être dirigés hors de la coupe projetée. Ne percer chaque trou que d'une profondeur suffisante pour équarrir le front de taille et ne pas placer les trous trop près des côtés. Les trous des côtés doivent être placés à la distance maximum de leur côté pour donner quand même une coupure à net.

  • synonyme : trou de parement (masculine noun)
  • synonyme : trou de finissage (masculine noun)
  • synonyme : trou de réglage (masculine noun)
anglais
  • rib hole (correct)
  • synonyme : trimmer (correct)
  • synonyme : side hole
  • synonyme : square-up hole
  • synonyme : trimming hole

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
One of the final holes fired in blasting ground at the sides of a shaft or tunnel.

Classement

Collections

Domaines

  • Travail aux explosifs (Exploitation minière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9878dc98a9f53f28/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data