piqûres causées par la poudre de diamant

Désignations

français	piqûres causées par la poudre de diamant (proposal,feminine noun,plural) synonyme : marque résiduelle (feminine noun)
anglais	residual mark (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Marque sur le diamant causée par de la poussière de diamant prise sous la griffe durant la taille.
anglais: A damage in the form of small pit marks on the surface of a diamond caused by diamond powder trapped between the claws and the diamond during processing.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-996be44ac7670b88/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.