Association canadienne de l'énergie renouvelable

OBS: L'Association canadienne de l'énergie renouvelable [se fait le porte-parole] des solutions d'énergies éolienne et solaire et de stockage d'énergie qui [feront propulser] l'avenir énergétique du Canada. [L'association se consacre] à créer les conditions favorables à l'établissement d'un système énergétique moderne en mobilisant les parties prenantes et le public. Issus de divers horizons, [les] membres [de l'association] sont parfaitement en mesure d'offrir des solutions propres, abordables, fiables, flexibles et évolutives pour combler les besoins énergétiques du Canada.
OBS: L'Association canadienne de l'énergie renouvelable a vu le jour le 1er juillet 2020 lorsque l'Association canadienne de l'énergie éolienne et l'Association des industries solaires du Canada se sont unies pour se faire la voix des solutions d'énergies éolienne et solaire et de stockage d'énergie.

OBS: The Canadian Renewable Energy Association is the voice for wind energy, solar energy and energy storage solutions that will power Canada's energy future. [The association works] to create the conditions for a modern energy system through stakeholder advocacy and public engagement. [Its] diverse members are uniquely positioned to deliver clean, low-cost, reliable, flexible and scalable solutions for Canada's energy needs.
OBS: The Canadian Renewable Energy Association was established on July 1, 2020 when the Canadian Wind Energy Association and the Canadian Solar Industries Association united to create one voice for wind energy, solar energy and energy storage solutions.