lisse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lisse (feminine noun)

    CONT: Les solives [...] s'appuient sur une lisse de 1 pouce sur 4 pouces qui est encastrée dans les poteaux et elles sont aussi clouées aux poteaux.

anglais
  • ribbon strip (correct)
  • synonyme : girt strip (correct)
  • synonyme : ledger board (correct)
  • synonyme : riband (correct)
  • synonyme : ribband (correct)
  • synonyme : ribbon (correct)
  • synonyme : let-in ribbon

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Planche enclavée sur la rive des poteaux servant à appuyer l'extrémité des solives.
anglais
A wood strip or board let into the studs to add support for the ends of the joists.

Classement

Collections

Domaines

  • Charpentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9b2e9ef4fb8462fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data