cordon horizontal simple

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cordon horizontal simple (correct,masculine noun)

    CONT: Le cordon horizontal simple est un cordon à un seul bras assez bas.

  • synonyme : cordon horizontal unilatéral (correct,masculine noun)
anglais
  • unilateral horizontal cordon (correct)

    CONT: In the unilateral horizontal cordon, the trunk rises in a quarter circle from the ground to a height of from 2 to 3 feet and then extends horizontally 6, 7, or 8 feet until it reaches the upper part of the bend of the next vine. The curved part of the trunk is kept bare and the arms are distributed every 8 or 10 inches along the upper side of the horizontal portion.

  • synonyme : single horizontal cordon (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9c5417d0ddf2a2ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data