secteur auxiliaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • secteur auxiliaire
  • synonyme : aire commune
  • synonyme : surface commune
anglais
  • accessory area (correct)
  • synonyme : accessory space (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
(...) secteur louable (services communs) réservé aux occupants d'un niveau (étage) de l'immeuble (...) ou desservant plus d'un niveau (...). Le secteur auxiliaire comprend: les salles de toilette, les armoires d'entretien, les cuvettes d'évacuation des eaux sales, les armoires de matériel électrique, les réfectoires, les salles de réunion commune (...)
anglais
Common use areas which serve all occupants on the floor or within the building including lavatories, janitor closets, electrical closets, public corridors, elevator lobbies, lunch rooms and common service boardrooms.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments du bâtiment

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9d02bef00cc8a5c7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data