solive de plafond

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • solive de plafond (correct,feminine noun)

    OBS: Un de plusieurs membres supportant un plafond, lorsqu'il n'y a pas de plancher fini immédiatement au-dessus.
    OBS: Les solives de plafond sont clouées à chacun des chevrons et sont les attaches des murs extérieurs aux cloisons intérieures.

anglais
  • ceiling joist (correct)

    OBS: Ceiling joists are used to support the ceiling finish and to act as ties between exterior walls and in some cases, opposing rafters.
    OBS: Since ceiling joists also serve as tension members to resist the thrust of the rafters of pitched roofs, they must be securely nailed to the plate at outer and inner walls.

espagnol
  • vigueta de techo (correct,feminine noun)
  • synonyme : carrera de techo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Planchers et plafonds

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9f4a606880c85341/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data