écailles du cheveu

Désignations

français	écailles du cheveu (correct,feminine noun,plural) CONT: Écailles du cheveu. Les extrémités non recouvertes des cellules sont dirigées vers la pointe du cheveu; elles peuvent, selon le cas, s'épanouir ou se resserrer. CONT: Gonflement des écailles du cheveu et pénétration du colorant grâce à l'ammoniaque contenue dans le colorant. CONT: L'épidermicule est composé de petites lamelles cornées, cellules épidermiques sans pigment. synonyme : lamelles (feminine noun,plural)
anglais	cuticle scales (correct,plural) CONT: The cuticle scales act as tiny reservoirs in which the supply of sebum is maintained .... The natural sheen of healthy hair is primarily due to this coating of sebum on the cuticle and its complete loss could cause hair to become dull and drab. synonyme : imbrications (correct,plural)

français

écailles du cheveu (correct,feminine noun,plural)
CONT: Écailles du cheveu. Les extrémités non recouvertes des cellules sont dirigées vers la pointe du cheveu; elles peuvent, selon le cas, s'épanouir ou se resserrer.
CONT: Gonflement des écailles du cheveu et pénétration du colorant grâce à l'ammoniaque contenue dans le colorant.
CONT: L'épidermicule est composé de petites lamelles cornées, cellules épidermiques sans pigment.
synonyme : lamelles (feminine noun,plural)

anglais

cuticle scales (correct,plural)
CONT: The cuticle scales act as tiny reservoirs in which the supply of sebum is maintained .... The natural sheen of healthy hair is primarily due to this coating of sebum on the cuticle and its complete loss could cause hair to become dull and drab.
synonyme : imbrications (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: the overlapping formation of the outer layer of the hair (the cuticle) ....

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Coiffure

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9fb3ec4c8a706846/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.