gaz torché

Désignations

français	gaz torché (correct,masculine noun,standardized) OBS: gaz torché : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'inventaire de carbone noir. synonyme : gaz de torche (correct,masculine noun) synonyme : gaz brûlé à la torche (correct,masculine noun)
anglais	flare gas (correct) OBS: flared gas: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Black Carbon Inventory. synonyme : flared gas (correct,standardized) synonyme : flaring gas (correct)
espagnol	gas de antorcha (correct,masculine noun) synonyme : gas quemado en antorcha (correct,masculine noun)
portugais	gás de flare (correct,masculine noun) CONT: A medição de gás de flare se tornou assunto de destaque em todo o mundo em função do destaque das emissões de CO[suscrito]2 que ocorre principalmente em paises da União Europeia, Noruega, Canadá e mais recentemente nos Estados Unidos. synonyme : gás de tocha (correct,masculine noun) synonyme : gás queimado em tocha (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Gas disposed of by burning in flares usually at the production sites or at gas processing plants.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Extraction du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a52ac5e9d90ee07f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.