duplication de bande sonore

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • duplication de bande sonore (proposal,feminine noun)

    OBS: voir la fiche ""audiotape"".
    OBS: Duplications. De très rares appareils permettent, par adjonction d'accessoires, de recopier une bande [...]; il est plus commode semble-t-il d'utiliser un deuxième magnétophone.

  • synonyme : duplication de bande-son (proposal,feminine noun)
anglais
  • audiotape duplicating (correct)

    OBS: Duplicating differs from copying in that duplicating is usually: 1) done at higher speed than the original recording and/or 2) uses a special audiotape duplicator, and/or 3) produces more than one duplicate audiotape.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The activity of electronically reproducing the signal of a recorded audiotape onto other blank audiotape(s), thus replicating the information of the first to the duplicate(s).

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a6f50ee604b3edc8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data