récolte de la biomasse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • récolte de la biomasse (correct,feminine noun)

    OBS: Par exemple, au plan de la foresterie, la récolte consistera à récupérer les produits issus de peuplements entiers destinés à la biomasse (plantations énergétiques), les résidus d'exploitation ou les souches.
    OBS: ""Ramassage de la biomasse"" a été proposé d'après ""ramassage de la matière végétale"" tiré du chapitre consacré à l'exploitation de la biomasse, page 50 et suivantes de ""La biomasse - énergie verte"" (Code de source : BIENE) publié en 1981.

  • synonyme : ramassage de la biomasse (proposal,see observation,masculine noun)
anglais
  • biomass harvest (correct)

    OBS: Collection, like transport and storage, is one of the basic technical and economic components of the processes of converting Biomass into energy. In recent years much progress has been made in R & D and industrial applications for the collection of all types of Biomass resources/feedstock, which ranges from orchard prunings to tree-felling waste, from straw to seaweed, from specific energy crops to arable-farming residues of any kind.

  • synonyme : biomass collection (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opération ayant pour objet la cueillette des produits de la biomasse.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie de la biomasse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a9397ab74d90b2fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data