trou tubé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • trou tubé (correct,masculine noun)

    CONT: Le profil d'un forage pétrolier dépend de sa profondeur [...] et de l'objectif visé. Il est défini dans le programme de forage et de tubage du puits qui précise les caractéristiques des différentes phases de forage successives entre lesquelles le trou est «tubé»; c'est-à-dire cuvelé par une colonne de tubes en acier.

  • synonyme : puits tubé (correct,masculine noun)
  • synonyme : forage tubé (masculine noun)
anglais
  • cased hole (correct)

    CONT: The radioactive logs have the advantage that they can be run in cased wells as well as in open holes.
    OBS: Most wells are cased through the production zone or zones, and the casing is perforated as necessary.

  • synonyme : cased well (correct)
espagnol
  • perforación entubada (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A wellbore in which casing has been run.

Classement

Collections

Domaines

  • Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-aa9f36c2a825f7d0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data