terre meuble

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • terre meuble (correct,feminine noun)

    CONT: Cette céréale a des racines superficielles; elle préfère une terre meuble à la surface.

  • synonyme : terrain meuble (masculine noun)
  • synonyme : sol meuble (masculine noun)
  • synonyme : sol lâche (masculine noun)
  • synonyme : terrain inconsistant (masculine noun)
anglais
  • loose ground (correct)
  • synonyme : loose soil
  • synonyme : loose earth
  • synonyme : mellow soil

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sol poreux, très tendre et très friable, n'ayant aucune propension au durcissement ni à l'affermissement.
anglais
Soil with a relative compaction below 90%, which can be dug with a shovel.

Classement

Collections

Domaines

  • Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ab47e7438cf9968b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data