plot

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plot (correct,masculine noun)

    CONT: Les barrages-voûtes sont des barrages monolithiques mais ils ne sont évidemment pas construit en une seule étape. Pour la phase de construction, le barrage est découpé en plots verticaux de dix à vingt mètres de longueur. Chaque plot est lui-même construit par levées de bétonnage successives, le béton étant serré par vibration.

  • synonyme : bloc (correct,masculine noun)
  • synonyme : claveau (correct,masculine noun)
anglais
  • monolith (correct)

    CONT: The dam [...] is an arch dam comprising 24 vertical monoliths (blocks) made of concrete.

  • synonyme : block (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Barrages et chaussées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-abf98bd6752afa3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data