fenêtre à double vitrage scellé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fenêtre à double vitrage scellé (correct,feminine noun)

    CONT: Il y a environ cinquante ans, les fenêtres à double vitrage scellé ont été introduites d'abord dans le secteur des immeubles commerciaux, puis dans le secteur résidentiel. [...] Plus récemment, on a utilisé [...] des unités de vitrage isolant remplis d'argon [...]

  • synonyme : unité à double vitrage scellé (feminine noun)
  • synonyme : fenêtre à double vitre scellée hermétiquement (feminine noun)
anglais
  • sealed, double-glazed window (correct)

    CONT: Approximately half a century ago, sealed, double-glazed windows were first introduced to the commercial building sector and then to the housing sector. Some of these original window systems still exist and perform nearly as well as when they were new.

  • synonyme : sealed double-glazed unit
  • synonyme : double glazing sealed unit

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ad2000cb1373ee85/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data