décortiqué

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décortiqué (correct,masculine noun)

    OBS: décortiquer : Dépouiller (un fruit, une graine) de son enveloppe.
    OBS: Le terme «déglumé» s'applique aux graminées et le terme «décortiqué», aux oléagineux et au sarrasin dont l'enveloppe est dure.
    OBS: Terme en usage à la Commission canadienne des grains.

  • DHULL abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • dehulled (correct)

    OBS: Term used at the Canadian Grain Commission.

  • DHULL abrév. (correct)
espagnol
  • pelado (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A] broken and whole seeds that are hulless.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-af45271cead99862/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data