directive de chantier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • directive de chantier (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: La directive de chantier a un caractère exécutoire, qu'elle altère ou non les dispositions contractuelles. Toutefois, toute modification au contrat devra faire l'objet d'un ordre de modification.
    OBS: Terme(s) et définition approuvés par le comité chargé par le Centre international GP d'étudier les termes de la gestion des grands projets.

anglais
  • field order (correct,see observation)

    OBS: Field orders must be executed whether or not they entail changes to the contract. In those instances where the contract must be modified, an official change order will follow.
    OBS: Term(s) and definition approved by the committee set up by the Centre international GP to study the terminology related to major project management.

  • synonyme : field directive (correct,see observation)
  • synonyme : field instruction (correct,see observation)
  • synonyme : site instruction (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instructions émanant d'une personne autorisée sur le chantier.
anglais
An instruction issued at the site of the work by an authorized person.

Classement

Collections

Domaines

  • Exécution des travaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b37fd09e5d6e0ca2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data