moteur à répulsion

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moteur à répulsion (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: moteur à répulsion : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale.
    OBS: moteur à répulsion : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • repulsion motor (correct,officially approved)

    OBS: repulsion motor: term standardized by the International Electrotechnical Commission.
    OBS: repulsion motor: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

espagnol
  • motor de repulsión (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moteur à induction monophasé dont l'enroulement primaire, statorique, est relié à la source d'alimentation et dont l'enroulement secondaire, rotorique, est relié à un collecteur dont les balais sont en court-circuit et peuvent occuper différentes positions.
anglais
A single-phase induction motor with a primary winding, on the stator, connected to the power source, and a secondary winding, on the rotor, connected to a commutator the brushes of which are short-circuited and can occupy different positions.
espagnol
Motor monofásico de inducción cuyo devanado primario, estatórico, está unido a la fuente de alimentación y cuyo devanado secundario, rotórico, está unido a un colector cuyas escobillas están en cortocircuito y dispuestas de forma que se puedan variar sus posiciones angulares.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b465ef35730917a8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data