opacité de la fumée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • opacité de la fumée (correct,feminine noun)

    OBS: Indice de noircissement des fumées. Les installations doivent être mises en place et exploitées de manière à ce que la fumée émise par la cheminée soit moins foncée que la valeur 2 sur l'échelle Ringelmann [...].

  • synonyme : opacité d'une fumée (correct,feminine noun)
anglais
  • opacity (correct)

    CONT: Smoke opacity which exceeds a preset level will cause a stack smoke detector to pull in an alarm relay.

  • synonyme : smoke opacity (correct)
  • synonyme : opacity of smoke (correct)
espagnol
  • opacidad del humo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Smoke density measured in Ringelmanns.

Classement

Collections

Domaines

  • Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b6f74b8534eadc47/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data