tapis en sisal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tapis en sisal (correct,masculine noun)

    CONT: Dans le séjour où une galerie vitrée, véritable belvédère, surplombe l'espace réception : canapé et fauteuils de Christian Liaigre et tables basses en zinc (création Raoul Cavadias) sont placés sur un tapis sisal.
    OBS: Le sisal est un tapis robuste, aux boucles simples, créant un tapis d'apparence unique.
    OBS: sisal : Forme elliptique à éviter puisque «sisal», utilisé comme substantif, désigne la plante dont les feuilles servent à faire une matière textile.

  • synonyme : tapis sisal (masculine noun)
  • synonyme : sisal déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • sisal carpet (correct)

    CONT: Sisal carpet is made from a natural fiber derived from a cactus plant that's stronger and more durable than other natural fibers. Sisal carpets and area rugs are highly durable, earthy and rough textured like jute.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Tapis et revêtements de sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b8c53ed0749954fb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data