œnologue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • œnologue (correct,masculine and feminine noun)
  • synonyme : œnologiste (correct,masculine and feminine noun)
anglais
  • enologist (correct)
  • synonyme : oenologist (correct)
espagnol
  • enólogo (masculine noun)

    CONT: Poco podrá conseguir el enólogo de unas uvas que no sean de calidad, que procedan de cepas degeneradas o enfermas; que no hayan sido correctamente tratadas contra la podredumbre, ataques de insectos, etc.

  • synonyme : técnico enólogo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Spécialiste capable d'appliquer les connaissances œnologiques, de collaborer à la conception du matériel utilisé dans l'élaboration et l'élevage des vins, à la culture des vignobles, de procéder à des analyses, etc.
anglais
An expert in or connoisseur of wines.
espagnol
Perito en fabricación, conservación y análisis de vinos.

Classement

Collections

Domaines

  • Viticulture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-be94df0d91e56729/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data