incision par encoches groupées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • incision par encoches groupées (correct,feminine noun)

    CONT: Annélation en encoches. Annélation réalisée en pratiquant du haut vers le bas des séries d'incisions plus ou moins contiguës tout autour d'un tronc ou d'une branche, souvent en vue d'introduire un poison. Si les incisions ne sont pas contiguës, on les appelle incisions par encoches disjointes [ou incision par encoches groupées].

anglais
  • cup frill (correct)

    CONT: Frill girdling. Girdling by making a series of downward, more or less overlapping incisions, generally for the introduction of poison. ... Spaced incisions are termed frill cuts; grouped incisions, at intervals, cup frills ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c065945b163a9502/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data