bloc plein perforé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bloc plein perforé (correct,masculine noun)

    CONT: Ainsi, nous avons recouvert les blocs acoustiques (à deux cavités et deux fentes de 5,6 mm) d'une laine minérale judicieusement choisie de façon à permettre à la fois la pénétration des basses fréquences et l'absorption des harmoniques jusqu'à 500 et même 1000 [Hertz].

  • synonyme : bloc plein allégé (correct,masculine noun)
  • synonyme : bloc perforé (correct,masculine noun)
  • synonyme : bloc acoustique (correct,masculine noun)
anglais
  • perforated block (correct)

    CONT: [Concrete blocks] are called ""hollow blocks"" if the percentage of voids is more than 25%[.] Blocks with voids less than 25% are only perforated blocks.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Murs et cloisons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c141c6f6cc9f96b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data