brûleur à pulvérisation par pression d'huile à tirage naturel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • brûleur à pulvérisation par pression d'huile à tirage naturel (proposal,masculine noun)

    OBS: Brûleurs à pulvérisation mécanique par pression. Dans ces dispositifs, le combustible liquide comprimé par une pompe est dirigé par un éjecteur, dont la forme provoque sa division et sa pulvérisation. (...) l'air de combustion peut être apporté par tirage naturel ou par air soufflé.

  • synonyme : brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile à tirage naturel (proposal,masculine noun)
anglais
  • pressure atomizing induced draft burner (correct)

    CONT: The pressure atomizing induced draft burner uses the same type of oil pump, nozzle, and ignition system as the high pressure atomizing gun burner. The basic difference in construction, as compared to the gun burner, is the location of the burner fan downstream of the combustion chamber.
    OBS: Residential Oil Burners.
    OBS: Commercial-industrial oil burners. ... Pressure atomizing burners are designated commercially as forced draft or natural (or induced) draft burners.

  • synonyme : pressure atomizing natural draft gun burner (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c88b472b8b130948/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data