pauvre en cuivre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pauvre en cuivre (correct)

    CONT: [...] les argiles pélagiques sont anomaliques en cuivre et en molybdène (323 et 10 p.p.m. dans le Pacifique); le fond de la Mer Rouge renferme des saumures et sédiments riches en métaux; [...]
    OBS: S'oppose à «riche en cuivre».

  • synonyme : déficitaire en cuivre (proposal)
  • synonyme : anomalique en cuivre
anglais
  • copper-poor (correct)

    CONT: A basal cupriferous zone contains chalcocite and native copper ... Next comes a transition zone ... This is overlain by copper-poor pyritous shale and siltstone petrologically similar to the copper-bearing rocks.
    OBS: As opposed to ""copper-rich.""

  • synonyme : Cu-poor (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines de cuivre

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c8ccd52931c06456/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data