convertisseur basique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • convertisseur basique (correct,masculine noun)

    OBS: Procédé Thomas. Il fut le co-inventeur en 1876 d'une technique qui porte son nom de conversion de la fonte en acier. Ce procédé est une adaptation du convertisseur Bessemer au traitement des fontes phosphoreuses; grâce à l'emploi d'additifs qui rendent également indispensable l'adoption d'un revêtement réfractaire également basique de la paroi interne des convertisseurs.

  • synonyme : convertisseur Thomas (correct,masculine noun)
anglais
  • basic-lined converter (correct)
  • synonyme : basic Bessemer converter (correct)
  • synonyme : basic converter (correct)
  • synonyme : Thomas converter (correct)
espagnol
  • convertidor Tomás (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A bottom-blown basic pneumatic converter having a basic bottom and lining, usually dolomite, and employing a basic slag.

Classement

Collections

Domaines

  • Fonderie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-c8e34d41968382c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data