intervention d'outils pompés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • intervention d'outils pompés (feminine noun)

    DEF: Technique d'entretien des têtes de puits sous-marines, où les outils sont manœuvrés par pompage à travers les lignes de production.
    CONT: La ligne hydraulique unique partant de la plate-forme de production par pression sélective en utilisant des pilotes et en combinant des pressions basses et des pressions hautes, actionne les opérateurs des vannes par sélection ou simultanément, lorsqu'il est nécessaire de fermer celles-ci ou de les avoir ouvertes, pour produire ou travailler en «TFL» (Thru flow line).

  • synonyme : train d'outils pompés (masculine noun)
  • synonyme : T.F.L. déconseillé (avoid)
  • synonyme : TFL déconseillé (avoid)
anglais
  • through flow line (correct)
  • synonyme : through flowline (correct)
  • synonyme : thru flow line (correct)
  • T.F.L. abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Intervention dans les puits sous-marins au moyen d'outils manœuvrés par pompage et non par câble.

Classement

Collections

Domaines

  • Entretien (Technologie pétrolière)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cac06daeefd0b58a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data