moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par résistance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par résistance (correct,masculine noun)

    OBS: le circuit auxiliaire est ouvert lorsque le moteur a atteint une vitesse appropriée.

anglais
  • resistance start split phase motor (correct)

    OBS: the auxiliary circuit is opened when the motor has attained an appropriate speed.

espagnol
  • motor de devanado auxiliar y resistencia de arranque (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moteur à enroulement auxiliaire de démarrage dont l'enroulement primaire auxiliaire est en série avec une résistance ou présente par lui-même la résistance nécessaire.
anglais
A split phase motor in which the auxiliary primary winding is connected in series with a resistor or provides itself the necessary resistance.
espagnol
Motor de devanado auxiliar de arranque en el que el desfase resulta de la resistencia del circuito auxiliar, siendo esta resistencia la propia del devanado auxiliar o una resistencia independiente en serie.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cc1fa3b371f5cb72/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data