circuit hors-circonscription

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • circuit hors-circonscription (correct,masculine noun)

    OBS: Système SL-1, un système de commutation téléphonique privé.
    OBS: ligne hors circonscription; ligne HC : termes uniformisés par Bell Canada.

  • synonyme : ligne hors-circonscription (correct,feminine noun)
  • synonyme : ligne hors circonscription (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : ligne HC (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • foreign exchange trunk (correct,officially approved)

    OBS: foreign exchange trunk; FX trunk: terms officially approved by Bell Canada.

  • synonyme : foreign exchange line (correct)
  • synonyme : FX trunk (correct,officially approved)
espagnol
  • línea alquilada sobre una central pública a distancia (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Servicio de comunicación de datos brindado por las compañías de teléfonos, suministrando líneas, alquiladas permanentemente, entre un cliente y un lugar fuera del sistema público de teléfonos.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations (Téléphonie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-cde187f4badac23d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data