maïs sucré

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • maïs sucré (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Le maïs doux (ou sucré) s'achète frais, en épis, de juillet à octobre. Ses grains sont plus clairs, avec un épi plus grand.
    OBS: Zea mays Linnaeus, var. saccharata (Sturtevant) L.H. Bailey.
    OBS: Céréales grains.

  • synonyme : maïs doux (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • sweet corn (correct,standardized)

    OBS: A variety of corn used as table corn having a high sugar content and used as table corn and as a processed food.
    OBS: Grain food product.
    OBS: sweet corn; sugar maize: terms standardized by ISO.

  • synonyme : sugar corn (correct)
  • synonyme : sugar maize (correct,standardized)
espagnol
  • maíz dulce (masculine noun)
  • synonyme : maíz azucarado (masculine noun)
  • synonyme : maíz arrugado (masculine noun)
  • synonyme : maíz dextrinoso (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ceaba14b565a44f2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data