appareil anglais en croix

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil anglais en croix (correct,masculine noun)

    CONT: Appareil anglais (English bond), où une assise de panneresses alterne avec une assise de boutisses. Appareil anglais en croix (English cross bond), variante du précédent : d'une assise de panneresses à l'autre, les axes correspondent à des joints.

  • synonyme : appareil en croix (masculine noun)
  • synonyme : appareil alterné en croix (masculine noun)
anglais
  • English cross bond (correct)

    DEF: Similar to English bond, but the stretchers, in alternating courses, have their joints displaced by half the length of a stretcher.

  • synonyme : Saint Andrew's cross bond (correct)
  • synonyme : St Andrew's bond (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
a bond like English bond, except that in alternate stretcher courses a header is placed next to the quoin stretchers.

Classement

Collections

Domaines

  • Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d0b85eef28bc28b8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data