Groupe de recherche en technologie de la coulée en fonderie

Désignations

français	Groupe de recherche en technologie de la coulée en fonderie (correct,masculine noun) CONT: Le groupe de recherche en technologie de la coulée en fonderie offre des services qui permettent de mettre en œuvre le programme de recherche intitulé «Moulage inspiré des principes du développement durable», ainsi que d'autres programmes de recherche exécutés au sein du LTM-CANMET qui exigent la fusion et le coulage de métaux. OBS: LTM-CANMET: Laboratoire de la technologie des matériaux - Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie.
anglais	Casting Technology Group (correct) CONT: The Casting Technology Group supports the Sustainable Casting Research program and other research programs within CANMET-MTL where the melting and casting of metals is required. OBS: Sustainable Casting Research program: a CANMET-MTL program [which] objectives are: to provide technology to support the Canadian foundry industry; to reduce the environmental impact of foundry operations; to identify and develop more efficient and effective aluminum casting procedures for the automotive industry. OBS: CANMET-MTL: Materials Technology Laboratory - Canada Centre for Mineral and Energy Technology.

français

Groupe de recherche en technologie de la coulée en fonderie (correct,masculine noun)
CONT: Le groupe de recherche en technologie de la coulée en fonderie offre des services qui permettent de mettre en œuvre le programme de recherche intitulé «Moulage inspiré des principes du développement durable», ainsi que d'autres programmes de recherche exécutés au sein du LTM-CANMET qui exigent la fusion et le coulage de métaux.
OBS: LTM-CANMET: Laboratoire de la technologie des matériaux - Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie.

anglais

Casting Technology Group (correct)
CONT: The Casting Technology Group supports the Sustainable Casting Research program and other research programs within CANMET-MTL where the melting and casting of metals is required.
OBS: Sustainable Casting Research program: a CANMET-MTL program [which] objectives are: to provide technology to support the Canadian foundry industry; to reduce the environmental impact of foundry operations; to identify and develop more efficient and effective aluminum casting procedures for the automotive industry.
OBS: CANMET-MTL: Materials Technology Laboratory - Canada Centre for Mineral and Energy Technology.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Moulage et modelage des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d1571964e4cf180a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.