site durci

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • site durci (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: site durci : désignation et définition normalisées par l'OTAN.

anglais
  • hardened site (correct,NATO,standardized)

    OBS: hardened site: designation and definition standardized by NATO.

espagnol
  • posición reforzada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Abri destiné à assurer une protection contre les effets des armes nucléaires, radiologiques, biologiques et chimiques ou conventionnelles.
anglais
A site designed to provide protection against the effects of chemical, biological, radiological and nuclear or conventional weapons.
espagnol
Posición [...] diseñada para suministrar protección contra los efectos de las armas convencionales[,] contra los efectos secundarios de un ataque nuclear o contra agresivos químicos y/o biológicos.

Classement

Collections

Domaines

  • Types de constructions

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-d38516c4e863023a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data